在面对家庭和学校的双重压力时，青少年可能会感到无法承受，进而选择离家打工。这种行为背后可能反映了他们对当前环境的不满和逃避心理。长时间的分离和打工生活可能会对青少年的心理健康产生负面影响，如分离焦虑、情感空虚以及自信心和自尊心的受损。
为了帮助这位少女和她的家庭，我建议采取以下措施：
1. 家庭方面，父母应建立良好的沟通渠道，坦诚交流，以减轻孩子的心理负担。同时，要合理调整对孩子的期望值和学习目标，避免给予过大的压力。
2. 学校方面，老师应关注学生的心理健康状况，及时发现并解决心理问题。可以通过心理咨询、心理辅导等方式帮助学生缓解压力、调整心态。此外，优化学习环境，减少外界干扰，让学生能够专心致志地学习。
3. 社会支持方面，可以寻求专业心理咨询师或家庭治疗师的帮助。他们能够提供专业的指导和建议，帮助家庭和孩子共同应对困境。
综上所述，解决少女厌学并离家打工的问题需要家庭、学校和社会多方面的共同努力。通过建立良好的沟通机制、调整期望值、提供心理支持和优化学习环境等措施，我们可以帮助这位少女重新找回学习的动力和方向。