首先，建议您与孩子进行深入的沟通，了解她的内心想法和恐惧的根源。人本主义心理学强调理解和尊重个体的内心体验，因此，倾听和理解孩子的感受是至关重要的。
其次，可以考虑寻求专业的心理咨询帮助。心理咨询师可以通过认知行为疗法（CBT）等方法帮助孩子调整焦虑情绪，提供应对策略。
此外，父母和老师的支持也非常重要。鼓励孩子参与一些小组活动或社交场合，逐渐增加她的社交经验。同时，与学校沟通，了解孩子在学校的社交情况，看看是否有可能提供一些帮助或调整。
在校成绩方面，如果社交恐惧症影响到了孩子的学习，可以与老师协商，看是否能提供一些额外的辅导或支持。
最后，请记住，每个孩子都是独特的，需要时间和耐心来逐渐克服这种心理障碍。作为父母或监护人，您的支持和理解是孩子克服社交恐惧症的关键。
希望这些建议能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的指导，请随时告诉我。